Сегодня Хеллоуин трудно представить без оранжевых тыкв с зубастыми улыбками. Но прежде праздничные фонари вырезали из репы — и не только в ней: в Ирландии и Шотландии для этого использовали также свёклу и картофель.
Легенда о фонаре Джека
С традицией связывают народное предание о Скупом Джеке. По легенде, он обманул дьявола и получил обещание, что тот не заберёт его душу. После смерти Джека не приняли в рай, а в аду отказали, соблюдая данное слово.
Оставшись в темноте, Джек отправился скитаться с тлеющим угольком, помещённым в выдолбленную репу. Эта история объясняет образ фонаря в фольклоре, но точное происхождение обычая установить по ней нельзя.
Почему репу сменила тыква
В XIX веке ирландские и шотландские переселенцы привезли традицию в Северную Америку. Там для фонарей стали чаще выбирать тыквы: они были крупнее и мягче, их удобнее очищать, а просторная кожура подходила для вырезания выразительных лиц.
От праздничного обычая к символу
Тыквенные фонари постепенно появлялись на вечеринках, открытках и страницах печатных изданий. К XX веку они прочно закрепились в массовой культуре как один из главных символов Хеллоуина.
Так практичная замена со временем стала праздничной классикой. А вы бы выбрали для фонаря тыкву или решились бы вырезать лицо на репе?